Renesansowa brama zamkowa

Rzeźbiarska dekoracja bramy zamkowej powstała w latach 1550-1554, podczas renesansowej przebudowy prowadzonej za księcia Jerzego II. Na fasadzie stoją figury Jerzego II i jego żony Barbary, przedstawiające książęcą parę ponad wjazdem do rezydencji. Towarzyszą im 24 popiersia władców piastowskich, tworzące kamienną genealogię rodu.

Program genealogiczny łączy legendarnych władców Polski z Piastami śląskimi epoki rozbicia dzielnicowego. Książęce herby trzymają uzbrojeni rycerze; w opisie bramy z 1688 roku Fryderyk Lucae odnotował także polichromię oraz złote i srebrne zdobienia.

Znaczna część renesansowego wystroju rzeźbiarskiego zachowała się do dziś w oryginale, mimo późniejszych zniszczeń całej rezydencji. W jednym zespole rzeźb spotykają się więc fundatorzy przebudowy, ich heraldyka i wyobrażenie dawnych przodków. Fasada prezentuje rodowód książąt jeszcze przed wejściem na arkadowy dziedziniec. W XIX wieku kamieniarz Ludwik Rosenthal odtworzył dwa zniszczone popiersia, Henryka II Pobożnego i Bolesława II Rogatki, oraz obramienia okien drugiego piętra. Ponad fasadą wzniesiono wieżowy belweder, wykonany podczas tej samej kampanii budowlanej co rzeźbiarską dekorację bramy.