Zum Inhalt springen
Illustration eines gelben Palais mit rotem Dach, zwei Türmen und einem verzierten Eingang. Davor liegen Rasenflächen, Wege und eine niedrige Hecke.
Zurück zu Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu

Sehenswertes

Kleidung der Nachkriegsansiedler

Bestickte Hemden, huzulische Schaffellkleidung und gestreifte Stoffe kamen aus verschiedenen Regionen.

Über das Objekt

Die Kleidung der Nachkriegsansiedler zeigt die unterschiedliche Herkunft der neuen Bewohner Niederschlesiens. Zu den ausgestellten Stücken gehören Kleidungsstücke aus den früheren polnischen Ostprovinzen, aus Zentralpolen und aus der rumänischen Bukowina. Jede Gruppe brachte eigene Fertigkeiten und Gewohnheiten mit. Hemden aus der Gegend von Lwiw und Ternopil sind reich bestickt. Die Hemden der Polen aus der rumänischen Bukowina wurden mit kleinen Perlen verziert. Derselbe Kleidertyp erhielt je nach örtlicher Tradition und handwerklicher Fertigung eine andere Gestaltung.

Huzulische Schaffellkleidung schmücken Stickereien und Lederapplikationen. Die Trachten aus Polesien sind in Weiß und Rot gehalten, während Łowicz und Opoczno durch mehrfarbig gestreifte Stoffe vertreten sind. Die Zusammenstellung zeigt Unterschiede in Material, Farbe und Musteraufbau. In den ersten Nachkriegsjahren war es schwierig, die eigene regionale Herkunft öffentlich hervorzuheben. Festkleidung machte sie besonders deutlich. Viele Stücke gelangten deshalb nahezu direkt aus den Reisekisten ins Museum. Die erhaltene Kleidung dokumentiert ältere Traditionen ebenso wie die Schwierigkeiten, diese in einer veränderten Umgebung fortzuführen.

Für Kinder

Nach dem Krieg kamen Menschen aus vielen Gegenden nach Niederschlesien. Sie brachten Festkleidung mit, die zu den Traditionen ihrer Familien gehörte. Hemden aus der Gegend von Lwiw und Ternopil waren reich bestickt. Polen aus der rumänischen Bukowina verzierten ihre Hemden mit kleinen Perlen.

Huzulische Schaffellkleidung schmückten Stickereien und Lederstücke. Die Kleidung aus Polesien war weiß und rot, Stoffe aus Łowicz und Opoczno hatten bunte Streifen. Unter den neuen Bedingungen war es nicht immer leicht, Kleidung zu tragen, die die frühere Herkunft zeigte. Einige Stücke kamen direkt aus den Reisekisten ins Museum und bewahrten familiäre und regionale Gewohnheiten.

Wissen testen

Frage 1 von 2

Womit wurden die Hemden der Polen aus der rumänischen Bukowina verziert?